Ungekürztes Hörbuch "Tauchen für Einsteiger: Ein Ratgeber für Tauch Anfänger"

In dem Ebook Ratgeber „Der Kleine Webradio-Helfer“ gibt der Autor interessante Tipps und Hinweise für angehende Webradio Moderatorinnen und Moderatoren. Er richtet sich dabei, bewusst an Neueinsteiger und Beginner der Internetradio Szene und beschreibt, wie man eine Sendung planen kann, wie man eine Musikrotation erstellt und mit einfachen Mitteln, das Sendesignal akustisch nachbearbeiten kann.

Das Hauptaugenmerk in diesem Ratgeber liegt allerdings, beim erstellen von Musikrotationen. Es wird beschrieben, aus welchen Elementen sich eine Musikrotation zusammensetzt und wie man eine interessante und abwechslungsreiche Musikfarbe für eine Sendung in einem Internetradio erstellen kann.

Der Autor Frank Hilsamer, hat selbst mehrere Jahre Erfahrung als Radio Moderator und hat seine ersten Schritte im Bereich UKW-Radio noch zuder Zeit gemacht, als man von Tonbändern sendete. Später hatte er für diverse UKW Radiostationen moderiert, diverse Radio und Kino Werbungen gesprochen, und sich einen Namen als Station Voice von vielen UKW und Webradio Sendern gemacht. Im Bereich Musikredaktion und Jingle Produktion, konnte er vielen Internetradiosendern seine akustische Signatur geben.

Gerade die Automationen von Musikstrecken in vielen Webradios, klingen einfallslos und steril. Hier versucht der Autor neue Ansätze und Herangehensweisen aufzuzeigen. Er erklärt, wie sich Musikrotationen ergeben und auf welche Details man achten muss. Somit wird dieser Ebook Ratgeber, auch für alte Webradio Moderatoren interessant.

Investieren in Kryptowährungen 

Hinweis: Sie kennen sich bereits in der Welt der Kryptowährungen aus? Dann ist dieses Buch sicher nichts für Sie. Es ist wirklich an Einstieger adressiert, die eine günstige Übersicht der aktuellen Entwicklungen wünschen.

Kaufen Sie das Buch jetzt und lesen Sie es in wenigen Sekunden auf Ihrem PC, Mac, Smartphone, Tablet oder Kindle E-Reader.

Die Kryptowährungen und die dahinterstehende Technik der Blockchain haben das Potential, unser derzeitiges Finanz-System vollständig zu revolutionieren. Die Neugestaltung könnte weitaus effizienter, günstiger und vor allem sicherer sein, sollte sich die Technik durchsetzen. 

Seien Sie dabei und erlangen Sie jetzt das Wissen darüber, was sich in dem Bereich Revolutionäres anbahnt. Betrachten Sie skeptisch die Chancen und Risiken, und verlassen Sie sich bei der Bewertung nicht auf mediale Pseudo-Experten. Mein Wunsch und Antrieb ist es, genau diesen Zustand bei Ihnen mit meinem Buch zu erreichen.

Ich möchte Ihnen in diesem Buch erläutern, was eine Kryptowährung ist, und weshalb es sie überhaupt gibt. Sie werden Einsichten in die digitale Welt der Cyber-Coins bekommen, die Ihnen der Medienrummel in der Detailtiefe nicht erklären konnte oder wollte. Mein Anspruch an dieses Buch war und ist es, Ihnen das Thema sowie die Funktionsweise der Kryptowährungen, verständlich näher zu bringen. Dazu stelle ich Ihnen verschiedene virtuelle Währungen vor und erkläre Ihnen, wie Sie damit handeln und bezahlen können.

Was Sie in diesem Buch erwartet: 

• Die Geschichte der Kryptowährungen
• Chancen und Risiken von Kryptowährungen
• Die 10 größten und bekanntesten Kryptowährungen einzeln vorgestellt

Please note: This audiobook is in German.

Jeden Tag betreiben wir mit anderen Menschen Kommunikation. Dabei kann es sich um triviale Inhalte handeln, wie wir sie bei einem Small-Talk vorfinden. In diesem Fall ist die Art der Rhetorik – also die Qualität der eigenen und der Redekunst des Gegenübers – von keiner großen Bedeutung für das weitere Leben. Schließlich geht es lediglich um einen kurzen Austausch, um Interessensbekundung und darum die freie Zeit nicht ohne eine Tätigkeit verbringen zu müssen. Anders sieht es dann aus, wenn wir uns beispielsweise mit einem potenziellen Arbeitgeber unterhalten. Diese Situation erfordert ein weitaus größeres rhetorisches Geschick.
Doch Vorsicht: Wer sich die fiesen Rhetorik-Tricks einmal genauer angesehen, sie angewandt und sich von der Funktion der Tricks überzeugt hat, pflegt diese immer häufiger in allen möglichen Gesprächen ein. Jene Verfahrensweise ist jedoch nicht immer zielführend. Unser Gesprächspartner bemerkt recht bald, dass wir ihn zu blockieren versuchen und wird den Gesprächskontakt nach mehrfachem Vorkommen sicherlich reduzieren bis meiden. Das wollen wir nicht, weshalb wir hier mit Köpfchen arbeiten. Nur so lässt sich ein unfairer Vorteil verschaffen.
Gerade innerhalb von Bewerbungsgesprächen mit vielen Bewerbern, im Rahmen von Gruppendiskussionen, innerhalb von Gesprächen mit dem Chef oder manchmal auch im privaten Leben, wenn wir einer anderen Person indirekt die Stirn bieten und sie in ihre Schranken weisen wollen, sie quasi rhetorisch besiegen wollen oder sogar müssen, um mit Seelenheil aus dem Gespräch zu gehen – immer dann machen diese Tricks Sinn. Begeben wir uns nun auf eine rhetorische Reise, innerhalb welcher Sie alle Tricks lernen, diese anwenden und bei ihrem Gesprächspartner zuverlässig erkennen können.
 

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen des Buchs und einige nützliche Erkenntnisse! 

Das kompakte Arbeitsbuch um deinen Inneren Antrieb - dein warum - zu finden. Vergiss Leidenschaft und Passion, finde etwas viel wichtigeres und damit den Start in eine erfüllende Zukunft in der du weißt, was du wirklich möchtest und es dir Kraft gibt.

Leidenschaft und Passion sind in aller Munde, aber derart abgenutzt und irreführend, dass sie mich nur frustriert haben. Ich habe keine Leidenschaft und konnte sie auch nicht finden. Egal wie oft das gleiche Gelaber wiederholt wurde. Es frustrierte mich nur.

Ich habe viel ausprobiert und bin Umwege gelaufen bis ich endlich etwas gefunden habe, was wichtiger als jegliche Leidenschaft für mich ist - mein warum, meinen Inneren Antrieb.

Mein Warum treibt mich an, es erfüllt mich, auch ohne das ich dafür in Flammen stehe. Es geht tiefer als die Leidenschaft. Es geht für mich mehr zum Kern. Zum Kern meines Wesens. Wenn mein warum mit meiner Tätigkeit übereinstimmt, dann fühle ich mich zufrieden, entspannt, ruhig. Ein Zustand der Zufriedenheit.

Auch du kannst dahin kommen und ich zeige dir genau wie ich es geschafft habe. Ich zeige dir exakt die 4 Übungen (+ kleiner Bonus) die mir geholfen haben. Kompakt, ohne Füllgeschwafel, endlose Wiederholungen und Esoterik. Die reine Hörzeit ist kurz, aber es ist ein Arbeitsbuch. Du musst die Übungen machen, sonst wird es nichts.

Ich lade dich ein hereinzukommen und dann machen wir uns gemeinsam auf die Reise nach deinem warum.

Das Printausgabe enthält Platz zum Bearbeiten der Übungen.

PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying PDF will be available in your Audible Library along with the audio.

Wer die Wahrheit wissen will, muss tief tauchen.

Cym ist noch nie geschwommen - kein einziges Mal. Kein Wunder, dass ihn die Aussicht auf den ersten Schwimmunterricht in der Schule nervös macht. Andererseits - wie schwer kann das schon sein? Cym trägt schließlich die Badeshorts seines Vaters. Leichtherzig lässt er sich zu einem Wettkampf hinreißen. Dass Cym dabei fast ertrinkt, hätte niemand erwartet. Dass der Unfall eine Familienkrise auslöst, erst recht nicht. Cym muss einer Wahrheit auf die Spur kommen, die sein Leben auf den Kopf stellt. Doch das Beste ist, dass er dadurch echte Freunde gewinnt. Eine einfühlsame Geschichte über die Dinge, die man selbst erfahren muss, weil einem die Erwachsenen nichts sagen. Eine ergreifende Familiengeschichte. Und eine Geschichte, die trotzdem Raum zum Lachen lässt.

Der Bestseller im Diät-Dschungel: Was ist gesund, was ist schädlich, wie ernähren wir uns richtig?

Wissenschaftsjournalist Bas Kast bricht, gerade 40-jährig, zusammen. Hat er mit Junkfood seine Gesundheit ruiniert? Eine Ernährungsumstellung soll helfen. Doch was ist wirklich gesund? Kast geht auf eine Entdeckungsreise in die aktuelle Alters- und Ernährungsforschung: Was essen besonders langlebige Völker? Wie nimmt man effizient ab? Lassen sich Altersleiden vermeiden? Kann man sich gezielt "jung essen"? Welche Nahrungsmittel halten wir für gesund, obwohl sie uns sogar schaden? Aus Tausenden sich zum Teil widersprechenden Studien filtert Kast die wissenschaftlich gesicherten Erkenntnisse über eine wirklich gesunde Kost heraus.

In deiner Audible-Bibliothek findest du für dieses Hörerlebnis eine PDF-Datei mit zusätzlichem Material.

Heavy Metal, HSV und ein Leben von der Hand in den Mund. Toms Alltag sieht mit Ende 20 nicht nach einem Erfolgsmodell aus: "Ich hab kein Geld, ich hab keine Freundin, ich hab keine Zukunft. Ich bin in der Sackgasse des Lebens…“, so beschreibt er selbst seine Situation.

Während der HSV absteigt, gelingt Tom die Befreiung aus seiner selbstverschuldeten finanziellen Unmündigkeit. Auf welche Weise er das schafft und welche Erfahrungen Tom dabei macht, das sind die zentralen Themen in diesem Hörbuch. So trifft er einen Immobilien-Investor, bildet sich hinsichtlich Investments sowohl an der Börse als auch in Produkte fort, diskutiert über die Geldanlage in Gold und erfährt über die Möglichkeiten der privaten Kreditvergabe. Nebenbei lernt er unterschiedliche Geschäftsmodelle wie Amazon FBA oder den T-Shirt-Verkauf kennen. Er lernt, wie er in seiner Wohnung und in seiner Seele ausmistet, und schließlich weiß er, was das wichtigste Investment ist.

Mit diesem Hörbuch möchten wir dir zeigen, wie einfach es im Grunde ist, die Vermögensbildung in die eigenen Hände zu nehmen. Das funktioniert nicht nur bei mittellosen Heavy-Metal-Gitarristen, sondern bei jedem, der etwas Zeit in die finanzielle Bildung steckt. Mit Soundtrack für Vermögenswerte liefern wir dir Ideen, geben dir die notwendigen Wissenswerkzeuge an die Hand und motivieren dich, deine Geldanlage selbst zu gestalten. Auf geht’s!

Verschlusssache Tauchen ist ein einzigartiges Buch vollgepackt mit Tipps und Ratschlägen von Experten. Es wird dir ein uneingeschränkter Einblick in die Geheimnisse von professionellen Tauchern und technischen Tauchern ermöglicht. Durch dieses Buch wirst du lernen, wie man Übungen und Techniken entwickelt, um aus dir einen selbstständigen, kompetenten und sicheren Taucher zu machen. Die Ausgewogenheit zwischen umstrittenen Tauchthemen wie Solotauchen, Tieftauchen und Rebreathertauchen ergänzt durch die Analyse von Tauchunfällen ermöglichen es dir schnell zu begreifen, was du tun kannst um kein Teil dieser Statistik zu werden.

Außerdem ermöglicht dir das Buch wertvolle Einblicke und Erkenntnisse, was es bedeutet einen Höhlen Tauchkurs zu besuchen, das richtige Equipment zu kaufen, was du beachten solltest, wenn du dich auf Instruktorsuche begibst, Dinge die selbst Profis falsch machen und wie du die besten Tauchplätze der Welt finden kannst.

Verschlusssache Tauchen ist ein sehr ehrliches und aufrichtiges Buch von einem Profi mit über 30 Jahren Erfahrung aus jedem Bereich des Tauchsportes.

Durch dieses Buch wirst du lernen um aus dir einen selbstständigen, kompetenten und sicheren Taucher zu machen.

“Wäre das PADI Open Water Manual die Bibel so wäre dieses Buch das Neue Testament." (David Espinosa, chef editor, Sport Diver Magazine)

Durch das aufführen von historischen Fällen erstellt Simon eine Art Black-Box, um aus Fällen aus der Vergangenheit zu lernen und baut gleichzeitig eine Liste an Tipps und Tricks für den Taucher aus allen Wissensstufen auf. Ein solches Wissen gibt es in keinem anderen Buch. 

Segeln mit Humor: Geschichten aus dem Logbuch eines Charterskippers
Eine Seefahrt, die ist lustig - und wer jahrelang im Chartergeschäft tätig ist, weiß viel zu erzählen. Tausende Touristen buchen jährlich eine Charterreise und sorgen bei ihren Gastgebern oft genug für Schmunzeln, Staunen und verzweifeltes Haareraufen.

In "Könnt ihr mal das Segel aus der Sonne nehmen" erzählt Autor und Segelredakteur Johannes Erdmann vom schmalen Grat zwischen Skipperdasein und Animateurskunst.

An Bord seines 13 Meter langen Katamarans bereist er die Bahamas und erlebt mit seinen Gästen die skurrilsten, liebenswertesten und witzigsten Storys. Entstanden ist daraus ein kurzweiliges Segelbuch, das ebenso liebevoll wie komisch beide Seiten des Charterbusiness beleuchtet.

• Amüsante Erzählungen des bekannten Yacht- und boote-Redakteurs Johannes Erdmann,
• Anekdoten über das Abenteuer Yachtcharter und die Kunst, es allen recht zu machen,
• Segeln in einem der schönsten Reviere der Welt: Mit dem Katamaran auf den Bahamas!
• Ein originelles Geschenk für Segler und Charterfans.

Ein Hörbuch über das Segeln in der Karibik und die Herausforderung, alle glücklich zu machen.

Johannes Erdmann schipperte bereits als Abiturient allein über den Atlantik und setzte später mit Freundin Cati Trapp zu einer weiteren Atlantiküberquerung unter Segeln an. Doch seine jüngsten Erfahrungen als Charterskipper sind mit nichts vergleichbar. Unterhaltsam und mit charmanter Ehrlichkeit erzählt er von Gästen, die zum ersten Mal eine Segelyacht chartern und sich über den Schatten des Segels wundern, von vermeintlichen Experten, die alles besser wissen und von Familien, die kurzerhand die Bordvorräte plündern. Eines der amüsantesten Bücher für Segler und solche, die es werden wollen!

Die packende Biografie eines Mannes, der über 10.000 Stunden unter Wasser verbracht, Tauchboote und ein Unterwasserhaus gebaut, verschüttete Schätze aus Brunnen und Meeren geborgen und den Quastenflosser und andere faszinierende Lebensformen erforscht hat: Hans Frickes Buch ist abenteuerliche Tauchgeschichte, lebendiger Forschungsbericht, Ökothriller - und eine poetische Liebeserklärung an die Unterwasserwelt.

Als er 11 Jahre alt ist, bastelt er sich aus Feuerlöscher und Gasmaske eine Tauchausrüstung. Später flieht er aus der DDR, um im Roten Meer zu tauchen, die Strecke nach Ägypten legt er mit dem Fahrrad zurück: Hans Fricke ist sein Leben lang besessener Meeresforscher und Taucher gewesen, auch der Tauch Tod eines Freundes bringt ihn nicht davon ab.Und er ist ein Visionär, ein "Möglichmacher", dessen Begeisterung extrem ansteckend ist - wer sonst schafft es, ohne eigene finanzielle Mittel ein Unterwasserhaus und zwei Tauchboote zu bauen. Als Schüler von Konrad Lorenz, dem Gründer der Verhaltensforschung, schlüpft er regelrecht in die Schuppenhaut der Fische, erforscht Riffe, Quastenflosser, die mysteriöse Aalwanderung oder die Organismen an Islands Unterwasservulkanen.

Aber Fricke wird im Laufe seines Lebens auch Bergungshelfer, der abgestürzte Flugzeuge aus dem Wasser holt, Historiker, der der größten Geldfälschungsaktion der Nazis im Toplitzsee auf den Grund geht, er taucht als Schatzsucher im tiefsten Brunnen der Welt und ist der erste, der sich mit einem Tauchboot ins Dauerdunkel der Alpenseen wagt. Viele seiner Forschungsgebiete hat er über Jahrzehnte genau beobachtet und ist dadurch zu einem der wichtigsten Dokumentaristen der Meeresökologie geworden.

Von der Landratte zum Segeljunkie: Das ist die Kurzfassung der vergangenen 8 Jahre im Leben des 45-jährigen Guido Dwersteg. Es beginnt ganz harmlos mit dem Mitsegeln bei Freunden und endet mit einer Einhand-Atlantikrunde. Über diese Reise um den Atlantik hat Dwersteg nun ein Buch geschrieben.

Gerade einmal seit 5 Jahren hatte der Koblenzer Guido Dwersteg seinen ersten Segelschein in der Tasche, als er im Februar 2012 mit seinem Segelboot "Carpe Diem" von der Ostsee-Insel Fehmarn zu einer Atlantikrunde startete. Vor ihm lagen über 11.000 Seemeilen entlang der europäischen Küste zu den Kanaren, weiter auf die Kapverdischen Inseln, über den Atlantik in die Karibik, auf der Nordatlantik-Route zu den Azoren und schließlich zurück zum europäischen Festland. Und das alles Einhand.

Einsam war Dwersteg auf seinem Einhand-Törn dennoch nicht - Dank sozialer Netzwerke blieb er stets mit seiner Heimat verbunden und teilte online unmittelbar Freude und Leid, die ihm an Land und auf See widerfuhren.

Guido Dwersteg zeigt, wie viel Spaß Segeln machen kann - und wie man einen herausfordernden Törn auch ganz unkompliziert angehen kann.

Verschlusssache Tauchen ist ein einzigartiges Buch vollgepackt mit Tipps und Ratschlägen von Experten. Es wird dir ein uneingeschränkter Einblick in die Geheimnisse von professionellen Tauchern und technischen Tauchern ermöglicht. Durch dieses Buch wirst du lernen, wie man Übungen und Techniken entwickelt, um aus dir einen selbstständigen, kompetenten und sicheren Taucher zu machen. Die Ausgewogenheit zwischen umstrittenen Tauchthemen wie Solotauchen, Tieftauchen und Rebreathertauchen ergänzt durch die Analyse von Tauchunfällen ermöglichen es dir schnell zu begreifen, was du tun kannst um kein Teil dieser Statistik zu werden.

Außerdem ermöglicht dir das Buch wertvolle Einblicke und Erkenntnisse, was es bedeutet einen Höhlen Tauchkurs zu besuchen, das richtige Equipment zu kaufen, was du beachten solltest, wenn du dich auf Instruktorsuche begibst, Dinge die selbst Profis falsch machen und wie du die besten Tauchplätze der Welt finden kannst.

Verschlusssache Tauchen ist ein sehr ehrliches und aufrichtiges Buch von einem Profi mit über 30 Jahren Erfahrung aus jedem Bereich des Tauchsportes.

Durch dieses Buch wirst du lernen um aus dir einen selbstständigen, kompetenten und sicheren Taucher zu machen.

“Wäre das PADI Open Water Manual die Bibel so wäre dieses Buch das Neue Testament." (David Espinosa, chef editor, Sport Diver Magazine)

Durch das aufführen von historischen Fällen erstellt Simon eine Art Black-Box, um aus Fällen aus der Vergangenheit zu lernen und baut gleichzeitig eine Liste an Tipps und Tricks für den Taucher aus allen Wissensstufen auf. Ein solches Wissen gibt es in keinem anderen Buch. 

Achim Schlöffel ist Extremtaucher. Als erster Mensch hat er allein den Ärmelkanal durchtaucht, in Tausenden von Tauchgängen zahlreiche Grenzsituationen erlebt. In 50 hochspannenden Berichten erklärt er den Sog der Tiefe und den richtigen Umgang mit der Angst, erzählt von seinen aufregendsten und gefährlichsten, aber auch schönsten Erlebnissen in der faszinierenden Welt unter Wasser. Er nimmt uns mit auf atemberaubende Tauchexpeditionen zu versunkenen Schiffwracks, in unerforschte Unterwasser-Höhlensysteme und eiskalte Bergseen, zu gefährlichen Rettungsaktionen, bei denen er mehrfach sein Leben riskiert, um das anderer zu retten - nicht immer mit Erfolg.

Dazu liefert der Tauchprofi eine Menge Tipps für ambitionierte Hobbytaucher, u.a. seine spektakulärsten Wracks, Höhlen und Tauchplätze, sowie die wichtigsten zehn Überlebensregeln. Eine der ersten: zwischen "Ich kann nicht mehr" und "Es geht nicht mehr" ist immer noch genug Luft, um weiterzumachen.

Die wenigsten Menschen begeben sich freiwillig aufs Meer, wenn der Wind erst mit 8, 9 oder mehr Beaufort weht. Die stürmische See ist ein Ort aus Wasserwänden, Regenfronten, Böen wie Ohrfeigen, einem tanzendem Horizont und Lärm, der jedes Wort verschluckt. Ein Sturm fordert jeden, der sich ihm auf einem Schiff ausgesetzt sieht, bis aufs Äußerste. In Sturm. Segler über ihre dramatischsten Stunden hat Thomas Käsbohrer die Geschichten von 30 Seglern gesammelt, die es mit Sturm und Wellen aufnehmen, um ihr Schiff, ihre Crew und sich selbst wieder sicher an Land zu bringen.

Niemand, der einmal im Sturm auf dem Meer war, geht unverändert daraus hervor. "Sturm" berichtet davon, wie eben noch fröhliches Urlaubssegeln aus heiterem Himmel in Gefahr für Leib und Leben übergeht. Wie die Atlantiküberquerung plötzlich im eisigen Wasser des Nordatlantiks zur Kenterung führt. Wie der sicher geglaubte Ankerplatz vor der Trauminsel für vier Yachten zur unentrinnbaren Falle wird, aus der nur eine entkommt. Stories von Ijsselmeer-Jahrhundertstürmen sind ebenso dabei wie die Geschichten von Wasserhosen im Mittelmeer oder Stürmen in der Karibik. Oder die von zwei Hühnern, die die treuen Gefährten eines Einhandseglers vor Kap Hoorn sind, der sein Leben riskiert, um ihres zu retten.

Wie reagieren Menschen, wenn sie auf dem Meer in Extremsituationen geraten? Wie fühlt es sich an, wenn Wind und Wellen unbarmherzig werden? Wie bereitet man sich vor, wenn ein Sturm unausweichlich bevorsteht? Die Segler aus diesem Buch sind weder verwegen noch ungewöhnlich mutig, weder abenteuerlustig und schon gar nicht auf der Suche nach dem schnellen Kick. Es sind ganz normale Menschen, die das Meer lieben und - obwohl sie seine Tücken kennen - doch in eine Situation gerieten, die sie sich so niemals hätten vorstellen können.

Mit Berichten von Bodo Müller, Holger Peterson, Rollo Gebhard, Thomas Käsbohrer und anderen. Und: In den eingestreuten Kapiteln "Stürme für Anfänger" erfährt der Hörer ohne Meteorologen-Chinesisch Wissenswertes über Wind- und Sturmsysteme weltweit.

Ein Abenteuer-Hörbuch für jeden, der das Meer liebt. Zu hören: Bevor man in einen Sturm gerät.

Antworten auf alle Fragen des SRC-Prüfungsstoffs sind klar. aber das Übersetzen der 27 Funksprüche bereitet Ihnen Sorgen? Genau hier setzt mein Kurs an und hilft Ihnen weiter. Sicher im Stoff werden Sie mit Vokabeltraining inklusive Aussprachehinweisen für die Vokabeln der 27 Funksprüche. Effizient unterstützen Sie Audiodateien von Anfang an. Assistenz und Unterstützung auf dem Weg zur erfolgreichen praktischen Prüfung für das Short Range Certificate SRC liefert dieses Hörbuch. In der theoretischen Prüfung wird Ihnen einer der englischen Texte diktiert. Namen und geografische Begriffe werden mit der Buchstabiertafel gegeben. Sie müssen diesen Text aufschreiben und dann schriftlich ins Deutsche übersetzen. Der zweite Prüfungsteil besteht aus einem deutschen Text, den Sie schriftlich ins Englische übersetzten müssen. Fehler führen zu einer Nachprüfung. Für jede Aufgabe stehen 15 Minuten Zeit zur Verfügung. Bei fehlerhafter oder unvollständiger Übersetzung erfolgt eine mündliche Nachprüfung.