Gekürztes Hörbuch "Die Bibel"

Rainer Maria Rilke war ein unnachahmlicher Sprachmagier, dem es gelang, dem Unnennbaren Ausdruck zu verleihen.

Rainer Maria Rilke wurde 1875 in Prag geboren. Von der Mutter als Mädchen erzogen und vom Vater auf eine Militärschule geschickt, verbrachte der sensible Rilke eine traumatische Jugend. Er gilt als der bedeutendste und einflussreichste deutschsprachige Dichter des frühen 20. Jahrhunderts. 1926 starb Rilke nach langer Krankheit in Val Mont bei Montreux.

Ulrich Tukur, 1957 in Viernheim geboren, studierte Germanistik, Anglistik und Geschichte in Tübingen bevor er an der Staatlichen Schauspielschule Stuttgart das Schauspielstudium absolvierte. Noch zu Studienzeiten spielte er in Michael Verhoevens Film "Die weiße Rose", später wurde das Deutsche Schauspielhaus in Hamburg unter der Leitung von Peter Zadek zu seiner künstlerischen Heimat.

Das gesamte Neue Testament in szenischer Lesung. Hören Sie die Evangelien oder die Apostelgeschichte wie ein Hörspiel. Mit der großen Hörbibel kommt Ihnen das biblische Geschehen von vor 2000 Jahren ganz nahe.

Es ist, als ob Paulus in Ihr Wohnzimmer tritt oder Sie eines der Streitgespräche Jesu mit den Pharisaern belauschen: Sie hören die Stimmen der biblischen Personen und haben das Gefühl, Sie waren dabei. Mit der ersten szenischen Einspielung des Neuen Testaments in der Übersetzung Martin Luthers kommt Ihnen das biblische Geschehen vor 2000 Jahren ganz nahe. Die Dialoge der Evangelien, der Apostelgeschichte und der Offenbarung werden durch die Aufnahme mit verteilten Rollen neu lebendig. In den von verschiedenen Sprechern gelesenen Briefen werden Sie Ohrenzeuge der spannenden Diskussionen unter den ersten Christen. Entdecken Sie mit der großen Hörbibel die Geschichte von Jesus, wie sie Ihnen noch nie zu Ohren gekommen ist, lassen Sie sich hineinnehmen in die mitreißenden Ereignisse und spannenden Wortwechsel, die diese Welt ein für allemal verändert haben.

Das Hörbuch entstand in Zusammenarbeit mit dem Orientalischen Institut der Universität Leipzig, das auch das umfangreiche Booklet beisteuerte. Als Textgrundlage diente die Übersetzung von Max Henning, Reclam Leipzig, 1902.

Zum Koran:
Der Koran (auch Qur'an) ist die heilige Schrift des Islam, die gemäß dem Glauben der Muslime Gottes (arab. Allah) wörtliche Offenbarung an den Propheten Muhammad, vermittelt durch den Erzengel Gabriel, enthält.Der Koran besteht aus 114 mit Namen versehenen Suren, von denen 113 mit der Basmala ("Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes") anfangen.

Der Koran entstand in einem Zeitraum von etwas mehr als zwei Jahrzehnten. Nach dem Ort der Offenbarung wird zwischen mekkanischen und medinischen Suren unterschieden. Die Suren bestehen aus einer unterschiedlichen Anzahl an Versen (arabisch: Aya pl. Ajaat) wobei die Suren - bis auf die erste - fast durchgehend der Länge nach angeordnet sind, zum Ende immer kürzer werdend.

Die Sprecher:
Burkhard Behnke, Jahrgang 1958. 1980 schließt Behnke die Theaterhochschule Leipzig als Diplomschauspieler ab. Es folgt ein Engagement am Schauspielhaus Leipzig. Seit 1992 arbeitet Behnke als freischaffender Schauspieler und Sprecher mit mehrfachem Einsatz in der Fernsehserie "Polizeiruf 110". Behnke arbeitet zudem als Sprecher bei zahlreichen Hörspielen, als Synchron- und Offsprecher beim MDR u.a. für Brisant und Artour.

Patrick Imhof, geboren 1971 in Basel. Nach seinem Abitur widmete sich Imhof der Musik und studierte an der Musik-Akademie Basel Kontrabass und Schulmusik. Gleichzeitig Theaterprojekte mit dem Regisseur Stephan Müller in Basel. 1996-2000 Schauspielstudium an der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig. Ensemblemitglied Schauspiel Leipzig bis 2004. Seit 2004 als freier Schauspieler und Schauspieldozent.

Als Textgrundlage dient die unrevidierte Elberfelder Übersetzung aus dem 19. Jahrhundert. Sie ist konfessionsunabhängig, moderner als die Luther-Bibel und gilt als diejenige deutsche Bibelübersetzung, die den Originaltexten am nächsten kommt. Eine literarische Lesung für alle, klar und fesselnd vorgetragen von Sven Görtz.

In deiner Audible-Bibliothek findest du für dieses Hörerlebnis eine PDF-Datei mit zusätzlichem Material.

Die Bibel-Lesung von Reiner Unglaub zeichnet sich aus durch die gelungene Verbindung von theologischer Sachkompetenz und einer sprecherischen Glanzleistung. Sein Vortrag lässt dem biblischen Wort in besonderer Weise Raum, sich zu entfalten.

Nutzen Sie diese einmalige Ausgabe zum Selberhören, als attraktives Medium in der Gemeindearbeit oder als besonderes Angebot für ältere oder sehbehinderte Menschen.

Der Sprecher:
Reiner Unglaub, geb. 1942, Studium der Sprechwissenschaft und Germanistik, dann der Theologie, Pfarrer, später Leiter der Blindenhörbücherei München. Der von Geburt an blinde Sprecher ist bekannt aus zahlreichen Rundfunk und Hörbuchproduktionen.

Erschließen Sie sich die Dimensionen der Bibel durch Anhören des Textes. Die vorliegende Ausgabe der Lutherübersetzung verwirklicht als Hörbuch genau das, was das Buch der Bücher eigentlich ist: gesprochenes Wort, mündliche Erzählung, die vorgetragen und gehört sein will!
Textgrundlage dieses Hörbuches ist die revidierte Übersetzung Martin Luthers nach dem vom Deutschen Evangelischen Kirchenausschuss genehmigten Text von 1912.

Paul Celans "Todesfuge" gilt als eines der Schlüsselgedichte des 20. Jahrhunderts, seine Gedichtbände zählen zu den wichtigsten Werken der deutschen Nachkriegslyrik. Gelesen von Ben Becker und von Giora Feidman meisterhaft in Melodien gesetzt, wird offenbar, was Celans Gedichte auszeichnet: nicht nur Schwermut, wie man angesichts seiner Biographie meinen könnte, sondern Menschlichkeit in einer Intensität, die den Zuhörer bereichert.

• Bis an alle Sterne,
• In meinem wilden Herzen,
• Überfließende Himmel,
• Weltenweiter Wandrer.

Die "Neues Leben"-Übersetzung eignet sich hervorragend zum Vorlesen - was liegt da näher, als sie zu vertonen? Denn was sich gut vorlesen lässt, lässt sich gut hören. Und anders als bei einer dramatischen Inszenierung der Bibel steht hier weniger die äußere Form im Vordergrund, sondern in erster Linie der Text. Deshalb wird jedes Buch auch von einer kleinen Einleitung begleitet - entnommen aus der NLB-Studienbibel "Begegnung fürs Leben". Gelesen werden diese Einführungen von Jürgen Werth. Das Hauptwerk wird gesprochen von Heiko Grauel, der mit seiner ausdrucksstarken und warmen Stimme diese Hörbibel zu einem einprägsamen und lebendigen Hörerlebnis werden lässt.

Die Texte und die Geschichte der Bibel sind faszinierend: Seit mehr als 2.000 Jahren lesen Menschen die Heilige Schrift und richten ihr Leben nach ihr aus. Eines der schönsten Bücher: Die Psalmen. Sie sind das reichste Werk der biblischen Dichtung, drücken Trost und Hoffnung, Glaubensstärkung und Hoffnung aus, können so für jede Lebenssituation die nötige Stärkung bereithalten.

Für dieses Premium-Hörbuch wurden die schönsten Psalmen mit sanfter Musik verwoben. Sie enthalten alle, selbst die niedersten Gefühle des Menschen. Gelesen werden sie von Ingo Hoppe, prominenter Radiomoderator aus Berlin.

Auf die Welt der Psalmen wurde Hoppe durch seinen Großvater aufmerksam. Der kehrte blind aus dem 2. Weltkrieg zurück, blieb aber ein humorvoller und lebenslustiger Mann, sagte: "Mir haben die Psalmen durch ein finsteres Tal geholfen". Erst viele Jahre nach dem Tod seines Opas begann Hoppe, sich mit diesen alttestamentarischen Texten zu beschäftigen. Hier liest er eine Auswahl.

Dieser Download der Großen HörBibel bietet den ungekürzten und unveränderten Text des Alten Testaments. Grundlage ist die Bibel nach Martin Luther in der revidierten Übersetzung von 1984, der von der Evangelischen Kirche in Deutschland für den kirchlichen Gebrauch empfohlene Bibeltext.

Ihr seid meine Auserwählten. Wie Schafe schicke ich euch mitten unter die Wölfe. Und doch sage ich, habt keine Angst vor den Menschen. Fürchtet euch nicht vor denen, die euch bedrohen! Denn nichts bleibt für immer verborgen. Eines Tages kommt die Wahrheit ans Licht, und dann werden alle Geheimnisse enthüllt. Was ich euch im Dunkeln sage, das gebt am helllichten Tag weiter. Und was ich euch ins Ohr flüstere, das ruft von den Dächern!

Eitelkeit und Hochmut sprechen aus dir, nicht dein Glaube und Vertrauen in Gott.

Nicht fürchtest du mich als Dämon, sondern durch mein Wunder in den Schatten gestellt zu werden.

Du kennst keine Demut vor etwas Größerem und Mächtigerem als dir, du willst selbst an der Spitze stehen.

Wie willst du dem Herrn, dem Allmächtigen, dienen, wenn du keine Demut kennst?

Nurit stieg auf den Hügelkamm und drehte sich nach Sodom zu. In ihren tränenvollen Augen spiegelten sich die Flammen der brennenden Stadt. Die Mauern brachen ein, wie eine Flutwolke raste eine Aschewolke auf sie zu. Nurit schloss die Augen und breitete die Arme aus. Dann wurde sie von Schwärze überschwemmt.

Der eine sät, der andere erntet.

Alle vor euch, die jedes Wort aus den Heiligen Schriften zusammengetragen haben, haben gesät.

Und der Herr, der sein Wort und Licht zu den Menschen brachte, säte.

Jeden Einzelnen, der meine Botschaft vernimmt, sende ich aus, dass ihr erntet, wo ihr nicht gearbeitet habt.

Doch nimmt euch auch ein Beispiel an jenen, die vor euch waren, und sät weiter, auf dass der Hunger aller Seelen gesättigt werde.

So ging Hagar weiter mit ihrem Sohn im Arm.

Gab ihm ihre ganze Kraft.

Kämpfte um jeden Schritt. Um jeden Herzschlag.

Der Wind wirbelte den Sandstaub auf. Hüllte sie in einen rostroten Schleier.

Zum ersten Mal kreuzte etwas ihren Weg.

Doch es war nur ein weiteres Opfer der Dürre

Hagar legte Ismael in den Schatten des Busches.

Dann eilte sie taumelnd von ihm fort.

Nicht, weil sie sich an ihr Versprechen halten wollte.

Sondern weil sie ihrem Kind nicht beim Sterben zusehen konnte.