Ungekürztes Hörbuch "Geschichten zum Entspannen, Einschlafen und Träumen"
Dein Haus der Fantasie 2
Kindgebliebenen Erwachsenen wird dieses Hörbuch natürlich auch wärmstens empfohlen!
Dein Haus der Fantasie 1
Dein Haus der Fantasie 2
Gelesen und geschrieben wurden die Geschichten von Tobias Diakow. Er ist u.a. die Stimme von Leo in Bob der Baumeister oder Karl in der erfolgreichen Hörspielserie TKKG. Die Fantasiegeschichten laden ein zum Träumen und Entspannen. Die direkte Ansprache lässt Kinder in eine Fantasiewelt abtauchen und für einige Minuten befinden sie sich im Schnee oder an einem Strand um geheimnisvolle Tiere zu erforschen oder sie verwandeln sich in eine Maus.
Die Fantasiereisen stärken das Selbstbewusstsein, fördern die bildliche Vorstellungskraft und geben den Kindern die Möglichkeit sich selbst zu erleben.
Dein Haus der Fantasie 3
Kindgebliebenen Erwachsenen wird dieses Hörbuch natürlich auch wärmstens empfohlen!
Dein Haus der Fantasie 1
Gelesen und geschrieben wurden die Geschichten von Tobias Diakow. Er ist u.a. die Stimme von Leo in Bob der Baumeister oder Karl in der erfolgreichen Hörspielserie TKKG. Die Fantasiegeschichten laden ein zum Träumen und Entspannen. Die direkte Ansprache lässt Kinder in eine Fantasiewelt abtauchen und für einige Minuten befinden sie sich im Schnee oder an einem Strand um geheimnisvolle Tiere zu erforschen oder sie verwandeln sich in eine Maus.
Die Fantasiereisen stärken das Selbstbewusstsein, fördern die bildliche Vorstellungskraft und geben den Kindern die Möglichkeit sich selbst zu erleben.
Dein Haus der Fantasie 3
PAW Patrol: Das sind Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble und Skye. Die sechs heldenhaften Hunde werden von dem 10-jährigen Technikliebhaber Ryder angeführt. Mit ihren ganz speziellen Fähigkeiten und coolen Fahrzeugen schaffen sie es jede Mission zu bewältigen – so groß die Herausforderung auch ist! Egal, ob es um die Rettung einer Meeresschildkröte geht oder um das große Herbstfest! Immer frei nach dem Motto: Kein Einsatz zu groß, keine Pfote zu klein!
Paw Patrol 1-4
PAW Patrol: Das sind Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble und Skye. Die sechs heldenhaften Hunde werden von dem 10-jährigen Technikliebhaber Ryder angeführt. Mit ihren ganz speziellen Fähigkeiten und coolen Fahrzeugen schaffen sie es, jede Mission zu bewältigen – egal wie groß die Herausforderung scheint! Dieses Mal tritt die PAW Patrol zum Wettrennen durch die Adventure Bay an und der jährliche Kuchenback-Wettbewerb steht vor der Tür. Als dann Käpt'n Turbo noch eine Piratenhöhle entdeckt, ist die Aufregung riesig. Doch für die PAW Patrol gilt: Kein Einsatz zu groß, keine Pfote zu klein!
Paw Patrol 46-48
PAW Patrol: Das sind Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble und Skye. Die sechs heldenhaften Hunde werden von Ryder angeführt. Dieses Mal wartet ein ganz besonderes Abenteuer auf die Fellfreunde: Als ein Meteorit den Hunden Superkräfte verleiht, müssen sie diese in einer heldenhaften Mission nutzen, um Bürgermeister Besserwisser und seinen Neffen davon abzuhalten, die Abenteuerbucht einzunehmen. Doch für die PAW Patrol gilt: Kein Super-Einsatz zu groß, keine Super-Pfote zu klein!
PAW Patrol
Immer mehr Kinder stehen ständig unter Strom. Sie brauchen Zeit, um neue Eindrücke zu verarbeiten und zur Ruhe zu kommen - dabei helfen Fantasiereisen. Sie vermitteln Elemente des autogenen Trainings und der Atementspannung. So wird jungen Hörer*innen geholfen, den Alltag hinter sich zu lassen und sich sicher und geborgen zu fühlen. Die kurzen Geschichten für Tag und Nacht verschaffen Ruhepausen, regen die Vorstellungskraft an und nehmen Kinder mit auf fantastische Reisen, an deren Ende sie beruhigt einschlafen können.
Entspannung für Tag und Nacht
Das Igelmädchen Latte Igel und seine Freunde sind verzweifelt: Im Wald herrscht eine fürchterliche Dürre, sogar der See ist nur noch eine Pfütze. Ihre einzige Rettung ist der magische Wasserstein. Doch den bewacht der böse Bärenkönig Bantur im Nordwald. Gemeinsam mit ihrem besten Freund, dem Eichhörnchen Tjum, begibt sich Latte Igel auf einen Weg voller Abenteuer und Gefahren.
Babuba 1
- Der Einschlafzauber,
- Ein Sturm wie in Grönland,
- Ein Ritterturnier mit Froschkonzert,
- Kuscheln mit Kater Muck,
- Karlotta und das Hexenfrühstück,
- Paul will einfach nur schlafen,
- Nachts sind alle Füchse grau,
- Der Flaschengeist auf dem Fußballplatz,
- Alina Sternenkind,
- Jan mag seine Kuscheldecke.
Träume, Sterne, Regentage
Die Phantasiereisen mit Babuba helfen Kindern von zwei bis sieben Jahren sich zu entspannen und eröffnen ihnen auf spielerische Weise einen Zugang zur Meditation.
Babuba 2
Meditative Fantasiereisen für für einen erholsamen Schlaf und Achtsamkeit im Alltag.
Erlebe gemeinsam mit Luna, dem magischen Mädchen vom Mond, fantastische Reisen zu abenteuerlichen Planeten.
Kinder jeden Alters können sich von spannenden und zugleich entspannenden Gutenachtgeschichten verzaubern lassen, um mit viel Magie in einen erholsamen Schlaf zu sinken. Lunas (ent-)spannende Abenteuer bieten dabei zusätzlich zu magischer Unterhaltung weitere Vorteile. Neben neuen Freunden lernen kleine und große Sternwanderer während der Fantasiereisen ihre verborgenen Fähigkeiten kennen und erhalten wundersame Geschenke, die ihr Selbstbewusstsein stärken und sie auf spielerische Weise lehren, durch kinderleichte Geistestechniken ihre Gedanken und Gefühle zu regulieren. Die unterbewussten Lerninhalte basieren dabei auf dem autogenen Training sowie kindgerechten Meditationspraktiken.
All das lernt der Sternwanderer während er Lebensbäume in wundersamen Wäldern rettet, Blubberblasenberge erklimmt, mysteriöse Meeresstädte erforscht und noch Vieles mehr.
Lunas Reisen sind geeignet für Kinder ab 3-4 Jahren, Vor- und Grundschulkinder, Jugendliche & Erwachsene.
Meditative Fantasiereisen für Kinder
"Gute Nacht, flüstert die Elfe" ist eine beruhigende Einschlafgeschichte mit harmonisierender Musik für Kinder ab 3 Jahren. Die Geschichte kommt ohne Spannung aus und lenkt die Aufmerksamkeit auf sinnliche Dinge, was mit der im Anschluss folgenden Traumreise vertieft wird, ohne manipulativ zu wirken.
Hörbuch-Inhalt:
- 1. Vorspiel (Instrumental);
- 2. Die Waldelfe Sinana;
- 3. Waldtanz;
- 4. Die Möwe Mara;
- 5. Nimm mich mit, Mara!;
- 6. Reise ans Meer;
- 7. Fliegen;
- 8. Willkommen am Meer!;
- 9. Das Meer;
- 10. Die Meerelfe Malina;
- 11. Wasserwelt;
- 12. In Malinas Wasserwelt;
- 13. Ein Bernstein als Andenken;
- 14. Abschied der Elfen;
- 15. Müde vor dem Einschlafen;
- 16. Gute Nacht (Instrumental);
- 17. Sinanas Traumreise;
- 18. Waldtanz (Instrumental);
- 19. Reise ans Meer (Instrumental);
- 20. Wasserwelt (Instrumental).
Eine zauberhafte Einschlafgeschichte mit Traummusik und Fantasiereise
Kindgebliebenen Erwachsenen wird dieses Hörbuch natürlich auch wärmstens empfohlen!
Dein Haus der Fantasie 1
Fantasiereisen bieten eine tolle Möglichkeit, ihnen diese Ruhepausen zu geben, neue Kraft zu tanken und die vielen durcheinander fliegenden Gedanken zu sortieren. Die kleinen, ca. 7-minütigen Geschichten vermitteln den Kindern Wärme und Geborgenheit, fördern durch ihre bildliche Sprache, Vorstellungskraft und Kreativität und geben den Kindern den Raum, sich nach einem langen Tag zu entspannen.
Das Hörbuch enthält zudem vier kindgerecht geführte Meditationen, die mit ihrer fantasievollen und spielerischen Ansprache den Kindern helfen, mit schwierigen Gefühlen und Situationen umzugehen. Meditationen geben Stabilität, schenken Gelassenheit und positive Energie, Entspannung und Selbstvertrauen.
Die erfolgreiche, neue Hörbuchreihe mit Geschichten aus der Bibel für Kinder. Gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen.
Zu jeder der vier Geschichten gibt es ein eigens dafür gedichtetes und komponiertes Bibellied, mit dem die eben gehörte Geschichte noch weiter vertieft werden kann. Ein besonderes Hörerlebnis für Kinder, die von Geschichten nicht genug bekommen können. Zudem eine wunderbare Gelegenheit, die biblischen Erzählungen und Berichte ganz neu kennenzulernen. Die Reihe wird fortgesetzt.
Folgende Geschichten sind enthalten:
- Josef und seine Brüder,
- Der kleine Mose,
- Mose und der brennende Dornbusch,
- Der Auszug aus Ägypten.
Die Sprecher:
Katharina Thalbach, geboren 1954, ist Schauspielerin, Regisseurin und Hörbuchsprecherin. Sie war bereits in vielen Filmproduktionen für Kinder zu sehen, u.a. in "Der Räuber Hotzenplotz", "Hanni und Nanni" und "Bibi und Tina". Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen hat sie 2014 den Deutschen Hörbuchpreis für ihr Lebenswerk erhalten.
Ulrich Noethen, geboren 1959, ist Theater und Filmschauspieler und Hörbuchsprecher, der ebenfalls schon in zahlreichen Filmen für Kinder zu sehen war, so z.B. in "Das Sams", "Das fliegende Klassenzimmer" und "Pettersson und Findus". Auch er hat neben zahlreichen anderen Auszeichnungen bereits den Deutschen Hörbuchpreis bekommen.
Der Komponist:
Rainer Oleak, geboren 1953, ist Musiker, Komponist und Produzent. Von ihm stammt die Musik für zahlreiche Fernsehfilme, u.a. in den Reihen "Tatort" und "Polizeiruf 110". Außerdem komponierte er die Musik zu den bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienenen Hörbuchproduktionen "Weihnachten", "Passion" und "Apokalypse".
Die Hörbibel für Kinder
Die erfolgreiche, neue Hörbuchreihe mit Geschichten aus der Bibel für Kinder. Gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen.
Zu jeder der vier Geschichten gibt es ein eigens dafür gedichtetes und komponiertes Bibellied, mit dem die eben gehörte Geschichte noch weiter vertieft werden kann. Ein besonderes Hörerlebnis für Kinder, die von Geschichten nicht genug bekommen können. Zudem eine wunderbare Gelegenheit, die biblischen Erzählungen und Berichte ganz neu kennenzulernen. Die Reihe wird fortgesetzt.
Folgende Geschichten sind enthalten:
- David und Goliat,
- David und die kluge Frau,
- David wird König,
- Der Herr ist mein Hirte.
Die Sprecher:
Katharina Thalbach, geboren 1954, ist Schauspielerin, Regisseurin und Hörbuchsprecherin. Sie war bereits in vielen Filmproduktionen für Kinder zu sehen, u.a. in "Der Räuber Hotzenplotz", "Hanni und Nanni" und "Bibi und Tina". Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen hat sie 2014 den Deutschen Hörbuchpreis für ihr Lebenswerk erhalten.
Ulrich Noethen, geboren 1959, ist Theater und Filmschauspieler und Hörbuchsprecher, der ebenfalls schon in zahlreichen Filmen für Kinder zu sehen war, so z.B. in "Das Sams", "Das fliegende Klassenzimmer" und "Pettersson und Findus". Auch er hat neben zahlreichen anderen Auszeichnungen bereits den Deutschen Hörbuchpreis bekommen.
Der Komponist:
Rainer Oleak, geboren 1953, ist Musiker, Komponist und Produzent. Von ihm stammt die Musik für zahlreiche Fernsehfilme, u.a. in den Reihen "Tatort" und "Polizeiruf 110". Außerdem komponierte er die Musik zu den bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienenen Hörbuchproduktionen "Weihnachten", "Passion" und "Apokalypse".
Die Hörbibel für Kinder
Die erfolgreiche, neue Hörbuchreihe mit Geschichten aus der Bibel für Kinder. Gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen.
Zu jeder der vier Geschichten gibt es ein eigens dafür gedichtetes und komponiertes Bibellied, mit dem die eben gehörte Geschichte noch weiter vertieft werden kann. Ein besonderes Hörerlebnis für Kinder, die von Geschichten nicht genug bekommen können. Zudem eine wunderbare Gelegenheit, die biblischen Erzählungen und Berichte ganz neu kennenzulernen. Die Reihe wird fortgesetzt.
Folgende Geschichten sind enthalten:
- Vom Roten Meer in die Wüste,
- Die Zehn Gebote,
- Ins gelobte Land,
- Rut und Noomi fangen neu an.
Die Sprecher:
Katharina Thalbach, geboren 1954, ist Schauspielerin, Regisseurin und Hörbuchsprecherin. Sie war bereits in vielen Filmproduktionen für Kinder zu sehen, u.a. in "Der Räuber Hotzenplotz", "Hanni und Nanni" und "Bibi und Tina". Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen hat sie 2014 den Deutschen Hörbuchpreis für ihr Lebenswerk erhalten.
Ulrich Noethen, geboren 1959, ist Theater und Filmschauspieler und Hörbuchsprecher, der ebenfalls schon in zahlreichen Filmen für Kinder zu sehen war, so z.B. in "Das Sams", "Das fliegende Klassenzimmer" und "Pettersson und Findus". Auch er hat neben zahlreichen anderen Auszeichnungen bereits den Deutschen Hörbuchpreis bekommen.
Der Komponist:
Rainer Oleak, geboren 1953, ist Musiker, Komponist und Produzent. Von ihm stammt die Musik für zahlreiche Fernsehfilme, u.a. in den Reihen "Tatort" und "Polizeiruf 110". Außerdem komponierte er die Musik zu den bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienenen Hörbuchproduktionen "Weihnachten", "Passion" und "Apokalypse".
Die Hörbibel für Kinder
Die erfolgreiche, neue Hörbuchreihe mit Geschichten aus der Bibel für Kinder. Gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen.
Zu jeder der vier Geschichten gibt es ein eigens dafür gedichtetes und komponiertes Bibellied, mit dem die eben gehörte Geschichte noch weiter vertieft werden kann. Ein besonderes Hörerlebnis für Kinder, die von Geschichten nicht genug bekommen können. Zudem eine wunderbare Gelegenheit, die biblischen Erzählungen und Berichte ganz neu kennenzulernen. Die Reihe wird fortgesetzt.
Folgende Geschichten sind enthalten:
- Der verlorene Sohn,
- Die Arbeiter im Weinberg,
- Der barmherzige Samariter,
- Jesus erzählt vom Reich Gottes.
Die Sprecher:
Katharina Thalbach, geboren 1954, ist Schauspielerin, Regisseurin und Hörbuchsprecherin. Sie war bereits in vielen Filmproduktionen für Kinder zu sehen, u.a. in "Der Räuber Hotzenplotz", "Hanni und Nanni" und "Bibi und Tina". Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen hat sie 2014 den Deutschen Hörbuchpreis für ihr Lebenswerk erhalten.
Ulrich Noethen, geboren 1959, ist Theater und Filmschauspieler und Hörbuchsprecher, der ebenfalls schon in zahlreichen Filmen für Kinder zu sehen war, so z.B. in "Das Sams", "Das fliegende Klassenzimmer" und "Pettersson und Findus". Auch er hat neben zahlreichen anderen Auszeichnungen bereits den Deutschen Hörbuchpreis bekommen.
Der Komponist:
Rainer Oleak, geboren 1953, ist Musiker, Komponist und Produzent. Von ihm stammt die Musik für zahlreiche Fernsehfilme, u.a. in den Reihen "Tatort" und "Polizeiruf 110". Außerdem komponierte er die Musik zu den bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienenen Hörbuchproduktionen "Weihnachten", "Passion" und "Apokalypse".
Die Hörbibel für Kinder
Die erfolgreiche, neue Hörbuchreihe mit Geschichten aus der Bibel für Kinder. Gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen.
Zu jeder der vier Geschichten gibt es ein eigens dafür gedichtetes und komponiertes Bibellied, mit dem die eben gehörte Geschichte noch weiter vertieft werden kann. Ein besonderes Hörerlebnis für Kinder, die von Geschichten nicht genug bekommen können. Zudem eine wunderbare Gelegenheit, die biblischen Erzählungen und Berichte ganz neu kennenzulernen. Die Reihe wird fortgesetzt.
Folgende Geschichten sind enthalten:
- Das letzte Abendmahl,
- Der Kreuzweg Jesu,
- Jesus ist auferstanden,
- Auf dem Weg nach Emmaus.
Die Sprecher:
Katharina Thalbach, geboren 1954, ist Schauspielerin, Regisseurin und Hörbuchsprecherin. Sie war bereits in vielen Filmproduktionen für Kinder zu sehen, u.a. in "Der Räuber Hotzenplotz", "Hanni und Nanni" und "Bibi und Tina". Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen hat sie 2014 den Deutschen Hörbuchpreis für ihr Lebenswerk erhalten.
Ulrich Noethen, geboren 1959, ist Theater und Filmschauspieler und Hörbuchsprecher, der ebenfalls schon in zahlreichen Filmen für Kinder zu sehen war, so z.B. in "Das Sams", "Das fliegende Klassenzimmer" und "Pettersson und Findus". Auch er hat neben zahlreichen anderen Auszeichnungen bereits den Deutschen Hörbuchpreis bekommen.
Der Komponist:
Rainer Oleak, geboren 1953, ist Musiker, Komponist und Produzent. Von ihm stammt die Musik für zahlreiche Fernsehfilme, u.a. in den Reihen "Tatort" und "Polizeiruf 110". Außerdem komponierte er die Musik zu den bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienenen Hörbuchproduktionen "Weihnachten", "Passion" und "Apokalypse".
Die Hörbibel für Kinder
Kakerlak Karate platzt fast vor Aufregung: Am Freitag hat das Menschenmädchen Geburtstag! Da backt die Menschenfrau einen Schokoladenkuchen. Und Schokoladenkuchen, das weiß Karate ganz genau, ist das Beste, was es gibt auf dieser Welt. Bloß wollen diese fürchterlichen Menschen Karate und seinen treuen Freunden, dem quirligen Floh Sprungbein und der verträumten Kopflaus Liane, nie etwas abgeben. Was also tun? Karate wäre nicht Karate, wenn er nicht kurzerhand seine Gefährten in einen genialen Plan einweihen würde, in dem drei dümmliche Goldfische eine entscheidende Rolle spielen sollen...
Die Kakerlakenbande
Auf der Sternenleiterlichtung treffen Laura und Sternenschweif die Einhornältesten, die eine wichtige Aufgabe für sie haben: Die beiden sollen alle Einhorn-Märchen sammeln, damit sie in einer magischen Kiste für die Nachwelt aufbewahrt werden können. Die wunderbarsten aller Einhorn-Märchen aus fernen Zeiten und Ländern finden sich in diesem Hörspiel - zum Träumen.
Sternenschweif
So lustig wie in der Schule der kleinen Ponys ist es nirgendwo! Zu blöd, dass Mo, Sarah und Charly nach den Ferien viel weniger Zeit für ihre vierbeinigen Schüler haben. Dabei steht das alljährliche Gestütsfest mit der großen Pferdeshow an, und für die Mädchen ist klar: Ihre Aufführung soll der Höhepunkt werden, mindestens! Aber dann klappt nichts, wie sie es sich vorstellen. Der schnelle Torpedo reißt die Hindernisse um, und die kleine Stute Nanu macht nur Faxen. Jetzt brauchen sie dringend ein Pony, das alle gehörig auf Trab bringt.
Die Schule der kleinen Ponys 3
Ein Fuchs ist doch kein Haustier
Lilli kann es nicht fassen: Da versucht tatsächlich ein Mädchen, einen Fuchs zu dressieren! Aber ein Fuchs ist doch kein Haustier! Zum Glück kann Lilli mit Tieren reden. So erfährt sie, dass der Fuchs schon lange freiwillig bei dem Mädchen lebt. Doch nun soll er ihr weggenommen werden! Ob Lilli den beiden helfen kann?
Humorvoll, herzergreifend und honigsüß - ein neues Abenteuer für alle Lilli-Fans!
Catherine Stoyan ist Theaterschauspielerin und arbeitet mit ihrer warmen Stimme viel für den Hörfunk, so z. B. für die Kindersendung Ohrenbär des rbb. Sie ist DIE Interpretin der "Liliane Susewind"-Hörbücher und ein wahres Stimmwunder. Sie verleiht allen Tieren ganz eigene Persönlichkeiten.
Liliane Susewind für Hörer ab 6 Jahren 14
Eine hohe Mauer um den alten Heilkräutergarten der Einhornschule macht Wolke neugierig: Stimmt es, dass dort ganz besondere Zauberpflanzen wachsen? Und ist die Geschichte vom magischen Springbrunnen, der den Garten in goldenen Nebel hüllt, wahr? Wolke und ihre Freunde müssen es unbedingt herausfinden...
Sternenfohlen 14
Große Aufregung: Im Ponyclub findet ein Profi- Springturnier statt. Ausgerechnet die Favoritin patzt und hat Probleme mit ihrem Pferd Lightning Storm. Laura und ihr Einhorn Sternenschweif möchten den beiden helfen. Doch das ist gar nicht so einfach. Wie nur können Lightning Storm und seine Reiterin Freunde werden? Die Spur der Sterne zeigt ihnen den Weg...
Sternenschweif Folge 45
Laura übernachtet bei ihrer Freundin Jess. Und sie darf Sternenschweif mitnehmen. Natürlich kann sie in dieser Woche ihr Pony nicht verwandeln, sein Geheimnis darf nicht entdeckt werden. Doch dann wird ein befreundetes Einhorn krank und braucht ganz dringend magische Hilfe...
Sternenschweif Folge 46
Wirkt Sternenschweifs Magie auch bei schlimmen Träumen? Laura will ihrem kleinen Bruder unbedingt helfen, doch dann würde Max das große Geheimnis erfahren. Der funkelnde Sternenhimmel bringt Laura schließlich auf eine gute Idee und ihr Pony verwandelt sich in einen Retter der Träume...
Sternenschweif 47
Magische Wunschsteine lassen die Träume aller Menschen wahr werden - aber nur wenn sie leuchten. Der Stein, den Laura und Sternenschweif finden, tut das nicht. Verlieren die magischen Wunschsteine ihre Zauberkraft? Da können nur Wanda und Mondblüte helfen. Mit doppelter Einhornmagie sollte das Rätsel doch zu lösen sein...
Sternenschweif 48
Das magische Pony Sternenschweif ist der geheimnisvolle Held der zauberhaften "Sternenschweif"-Welt. Zusammen mit Laura erlebt es fantasievolle Abenteuer und aufregende Geschichten, die viel Platz zum Träumen lassen. Sommerferien! Laura und Sternenschweif dürfen gemeinsam verreisen - in ein Reitercamp auf einer traumhaften Insel. Doch dann macht ein Mädchen Laura das Leben schwer...
Sternenschweif 49